lunes, 6 de octubre de 2014

II CURSO DE FORMACIÓN EN ASOCIACIONISMO

Structuration d’un réseau d’associations d’artisans: projet-pilote dans la wilaya d’Adrar (Algerie)




II CURSO DE FORMACIÓN EN ASOCIACIONISMO

(Adrar, Algerie, 25/10 – 29/10/2014)

Financiado por la UE - Ejecutado por UCM (GECOMED)

"Le présent document a été élaboré avec l'aide financière de l'Union européenne. Le contenu de ce document relève de la seule responsabilité de l'UCM et AFFAK et ne peut aucunement être considéré comme reflétant le point de vue de l'Union européenne."



El próximo 25 de octubre dará comienzo el segundo seminario formativo del proyecto "Estructuración de una red de asociaciones artesanales: proyecto-piloto en la Wilaya de Adrar (Argelia)" financiado por EuropeAid. Al igual que el primero, la formación se llevará a cabo en el Centro de la Juventud de Tamentit. El objetivo de la formación será fortalecer las capacidades que las socias deben tener para que su asociación funcione bien y se oriente hacia los objetivos que se propone. Para ello, se realizarán una serie de talleres sobre elaboración de programas asociativos, la misión de la asociación, construcción del proyecto asociativo, técnicas de trabajo en grupo y resolución de conflictos, elaboración, gestión y financiamiento de proyectos y planificación y difusión de las actividades de la asociación. 





domingo, 5 de octubre de 2014

I CURSO DE FORMACIÓN EN ASOCIACIONISMO

Structuration d’un réseau d’associations d’artisans: projet-pilote dans la wilaya d’Adrar (Algerie)



I CURSO DE FORMACIÓN EN ASOCIACIONISMO

(Adrar, Algerie, 31/05 – 04/06 2014)

Financiado por la UE - Ejecutado por UCM (GECOMED)
"Le présent document a été élaboré avec l'aide financière de l'Union européenne. Le contenu de ce document relève de la seule responsabilité de l'UCM et AFFAK et ne peut aucunement être considéré comme reflétant le point de vue de l'Union européenne."



Con este curso comienzan las actividades públicas del proyecto "Estructuración de una red de asociaciones artesanales: proyecto-piloto en la Wilaya de Adrar (Argelia)" financiado por EuropeAid. A él han asistido 40 mujeres, 32 pertenecientes a la asociación AFFAK, promotora del proyecto, y 8 representantes de las asociaciones locales SALAM-RIHAB, EL OUAHDA, ASSALA y SCOUT MUSULMÁN. La formación ha tenido lugar en el Centro de la Juventud de Tamentit y ha contado con el apoyo de la Mairie de Tamentit y de la Mairie de Adrar.


El trabajo de diagnóstico participativo y detección de necesidades que se ha llevado a cabo ha permitido establecer con claridad los alcances que deben formularse para la siguiente misión del proyecto (octubre 2014), destinada al desarrollo de las capacidades asociativas. También han comenzado a percibirse necesidades formativas relacionadas con la mejora de la actividad profesional de las asociadas.